我们知道,婚礼(wedding)就是一种宗教仪式或者法律公证仪式,其意义在于获取社会的承认和祝福。各个国家各个民族都有其传统的婚礼仪式,比如说中式婚礼和基督教婚礼。

那么。今天,我们一起来学习关于WEDDING那些事儿吧。

Wedding n.婚礼,一般指婚礼上的结婚仪式以及随之而来的庆?;疃?。(注意和marriage区分开来。)

E.g Would you like to attend my wedding?

你愿意参加我的婚礼吗?

They celebrate their wedding anniversary annually.

他们每年都庆祝他们的结婚纪念日。

The wedding is off because of some personal problems.

因为一些私人问题,婚礼取消了。

一些关于wedding的惯用表达:

wedding anniversary 结婚纪念日

wedding ceremony ?结婚典礼

wedding march ??婚礼进行曲

wedding gown ? ?新娘礼服

wedding feast ??婚宴

wedding of ideas ?思想的结合

Marriage ?n.婚姻,婚姻状况,婚礼。

marriage的含义比wedding更广泛,它既可以指婚姻关系和婚后生活,也可以指婚礼仪式。)

E.g Their marriage is on the rocks.

他们的婚姻濒于破裂。

以前有一些地方存在着家庭包办婚姻。不过由于近年来的一些婚姻观念的变化,家庭包办婚姻的现象变少了。

arranged marriage 家庭包办婚姻

那么,我们怎样用英语介绍新郎和新娘呢?

Bride 新娘 ??Bridegroom 新郎

Bridesmaid/maid of honour at wedding 伴娘

Groomsman/best man at wedding伴郎

(《老友记》中经常出现这些表达,相信大家早就get到了)

聊到婚礼,今年英国皇室准备要添一喜事了。

Britains Prince Harry and American actress Meghan Markle are getting married.

英国王子哈里王子将和美国女演员梅根·马克尔结婚。

It is reported that the wedding will take place this spring.

据报道,婚礼将于今年春天举行。

但是在婚礼那天,也将同时迎来英国最盛大的体育盛事之一,即足总杯比赛。所以,对于一些英国球迷来说,这不是一个好消息。

那么,今天就给大家介绍到这里了,相信大家都get到这些小知识了。

?